Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

O Janie Pawle II w języku niemieckim

Uczniowie klas 4-8 naszej szkoły chętnie wzięli udział w projekcie "O Janie Pawle II" w języku niemieckim. Uczestnicy projektu mieli za zadanie wyszukiwanie i gromadzenie informacji związanych z biografią, działalnością oraz z zainteresowaniami Jana Pawła II jako Papieża - głowy Kościoła Katolickiego, ale także jako człowieka i Świętego.

Wybór Jana Pawła II na Stolicę Piotrową miał szczególny wpływ na wydarzenia w Europie Wschodniej oraz przemiany społeczno-polityczne w Polsce, a także transformację Kościoła Katolickiego.

Uczniowie w swych wypowiedziach pisemnych sformułowanych w języku niemieckim uwzględnili najważniejsze wydarzenia z życia i działalności Jana Pawła II oraz przedstawili te fakty w formie notatek biograficznych o Papieżu Polaku. Niżej przedstawione zostaną prace uczniów wyróżnione w tym projekcie.

Johannes Paul II. Geboren 18. Mai 1920 in Wadowice, d. 2. April 2005 im Vatikan) - Polnischerrömisch - katholischer Priester, Weihbischof von Krakau (1958-1964), dann Metropolit Erzbischof von Krakau (1964-1978), Kardinal (1967-1978), stellvertretender Vorsitzender der polnischen Bischofskonferenz (1967-1978) 1969-1978), 264 der Papstund der 6. Souverän der Vatikanstadt in den Jahren 1978–2005. Heiligekatholische Kirche.

DichterundPolyglot sowie Laienschauspieler, Dramatiker und Lehrer. Geschichtsphilosoph, Phänomenologe, MystikerundVertreter des christlichen Personalismus.

Seine Wahl zum Peter-Stuhlhattebesondere Auswirkungenaufdie Ereignisse in Osteuropaund Asien in den 1980er und 1990er Jahren, insbesondere auf die demokratischen Veränderungen in Polen undanderen Ländern des Ostblocks. Das Hauptziel des Papsttums war es, die Position der katholischen Kirche zu verändernun dz uverändern. Er wollte "seine Kirche in den Mittelpunkt eines neuenreligiösen Bündnissesstellen, das Juden, Muslime und Christenzueinergro ßenreligiösen Armada zusammenbringt". Er trugzur Verbesserung der Beziehungen der katholischen KirchezumJudentum, zum Islam, zurorthodoxen Kirche und zur anglikanischen Gemeinschaftbei

Weronika, kl. 8c

Kwiaty

Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 geboren, wurde am 20. Juni 1920 getauft.

Er war ein sehr talentierter und athletischer Junge. Er gehört zu RechtFußball und Ging Skifahren. Ein sehr persönliches Element in Karols Leben waren Besichtigungstouren und Spaziergänge durch Wadowice.

Seine Mutter Emilia starb am 13. April 1929 im Alter von 45 Jahren. Drei Jahre später, 1932, Star Bruder Edmund im Alter von 26 Jahren und Scharlach gehören seine Studien und einerTurnhalle interessiert sich Karol für Theater.

Am 14. Mai 1938 bedeutet Karol Wojtyła die High School und seinesein Abitur mit eine randeren Note.

Dann begann Karol Wojtyła im Oktober 1938 sein Studium an der Philosophischen Fakultät der Jagiellonen-Universität.

Am 18. Februar 1941 starb sein Vater Karol nach langer Krankheit.Im Herbst 1941 wird eten Karol und seine Freunde das Rhapsodic-Theater, das am 1. November 1941 uraufwachsenwurde.

Wojtyłas Trennungvom Theater erfolgteplötzlich im Jahr 1942, als er sichentschied, Theologi e zu studieren und das geheime Metropolitan Seminary in Krakaubetrat, wo er am 1. November 1946 zum Priestergeweihtwurde. Gleichzeitigbegann er an der Theologischen Fakultät der Jagiellonen-Universität im Untergrundzustudieren.Am 1. November 1946 ordinierte Kardinal Adam Stefan Sapieha Karol Wojtyła zum Priester.1958 wurde Karol Wojtyła zum Titularbischof von Ombria sowie zum Weihbischof von Krakauer nannt.BeimzweitenKonklave nach dem Tod von Johannes Paweł I  im Jahr 1978 wurde Wojtyła zum Papstgewähltunderhielt den Namen Johannes Paul II. Das Ergebnis der Auswahlwurdeam 16. Oktoberum 16:16 Uhrbekanntgegeben.

vom 16. Oktober 1978 bis 2. April 2005 - Papst

Er starbam 2. April 2005 im Vatikan.

Alex kl. 4a i Pola kl. 7d

Kwiaty

DiewichtigstenEreignisse im Leben von Johannes Paul II

Am Anfangwäre es angebracht, etwasüber Karol Wojtylazusagen. Er wurd eam18. Mai 1920 in Wadowice geboren, war derSohn von Karol und Emilia undhatteeinen Bruder, Edmund.

Das erste der wichtigsten Ereignisse im Leben von Johannes PaulII. ist das Jahr 1962-1965, da er dann an der Arbeit des Zweiten Vatikanischen Konzilsteilnahm. Das nächstewichtige EreignisinseinemLeben war der 16. Oktober 1978, da Karol Wojtyła zum Papstgewähltwurde, der den Namen Johannes Paul II. An nahm.

Das nächstegroße Ereignis war der Angriffauf den Papstaufdem Petersplatz im Jahr 1981. Das letztewichtige Ereigniswarseineletzte Pilgerreise, die vom 16. bis 19. August 2002 stattfand. Der Papst besuchte dann Krakau, Skawina und Kalwaria Zebrzydowska. Leidererlitt Johannes Paul II. Am 31. März 2005 einen septischen Schock und fiel am 2. April 2005 ins Koma, ohne Lebenszeichen.

Daria, kl. 8c

Kwiaty

Johannes Paul II der zweite war der erstepolnische Papst.

Er wurde am 16 Oktober 1978 zum Papstgewählt.

Karol Wojtyla oder Johannes Paul llunternehmen 104 Auslandsreisen.

Johannes Paul II Initiierte den Weltjugendtag

Am 13 Mai 1981 gab es einenVersuchgegen John Paul II ,aber er schaffte es  überleben

Er hatte Parkinson.

Er starbam 2 April 2005 um 21:37 Uhr.

DieBeerdigung von Johannes Paul II fand am 8 April 2005 statt

Zuzia, kl. 7c

Kwiaty

Karol Józef Wojtyła, Sohn von Karol und Emilia geb. Kaczorowska. Er wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. Er verlor seine Mutter im Alter von 9 Jahren. Drei Jahre später Edmunds älterer Bruder. Edmund arbeitete als Arzt in einem Krankenhaus in Bielsko-Biała. Er starban den Folgen von Scharlach. Karol und sein Vater, ein Militärbeamter, lebten in einer Zweizimmerwohnung in der Kościelna-Straße 7 und war ein begabter und fleißiger Grundschüler. Später das Wadowice Gymnasium. AufBetreiben von Priester Kazimierz Figlewiczschloss er sich der Gruppe der Ministrantenan. 1938 zog er mit seinem Vaternach Krakau...

Maksymilian, kl. 7c

Kwiaty

Karol Wojtyla wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. Er war der Sohn von Karol Wojtyła und Emilia WojtyłaEr hatte auch einen Bruder Edmund

Karol war wie ein Kind ein sehr gutes und ruhiges Kind. Leider starb am 13. April 1929 die Mutter des zukünftigen Polen, was ein schwerer Schlag für die Familie warund am 4. Dezember 1932 starb Charles Edmunds Bruder. Am 14. Mai 1938 absolvierte er das Gymnasium. Karol Wojtyła wählte Polnische Studien an der Philosophischen Fakultät der Jagiellonen-Universität.Am 20. Oktober 1946 wurde Jan Karol Wojtyła Priesterund am 4Juli 1958 wurde Karol Wojtyła Bischof. Am 16. Oktober 1978 wurde Karol Papst und nahm den Namen Johannes Paul II. An. Während seines Pontifikats konzentriert sich der Papst sehr auf die Pilgerfahrt. Er besuchte zum Beispiel Japan, die USA, Frankreich, Sansibar, Brasilien und Polen. Insgesamt pilgerte Johannes Paul II. 104 Mal.13. Mai 1981 in St. Peter in Rom o Johannes Paul II. Wurde vom türkischen Attentäter Mehmet Ali Ağca erschossen. Ali Ağca zielte auf seinen Kopf, aber Johannes Paul II. Beugte sich dann zu dem kleinen Mädchen und nahm sie in seine Arme. Der Bomber verzögerte das Abfeuern des Schusses, wahrscheinlich weil das Mädchen, das der Papst in seinen Armen hielt, ihn leicht verdeckte, was den Bomber daran hinderte, genau zu zielen. Der verwundete Papst fiel in die Arme des Sekretärs StanisławDziwisz, der hinter ihm stand. Die Sicherheit brachte Johannes Paul II. In die Gemelli-Poliklinik, wo der Papst einer sechsstündigen Operation unterzogen wurde. Der Papst glaubte, dass er seine Erlösung nicht nur dem Glück verdankte - er drückte es mit den Worten aus: "Eine Hand schoss und die andere richtete den Ball." Der Angriff fand am 13. Mai statt, ebenso wie die erste Erscheinung Unserer Lieben Frau in Fatima im Jahr 1917 [33]. Johannes Paul II. Verbrachte 22 Tage in der Krankenhausrehabilitation. Später litt er nach dem Schuss wiederholt an verschiedenen Beschwerden. Das Papier vergab den Bombern. Leider ist der polnische Papst am 2. April 2005 gestorben. Trotz seines Todes hat die Zeitung Europa und der Welt viel Gutes getan.

Paweł, kl. 7d

Kwiaty

Papst Johannes Paul II. Wurdeam 18. Mai 1920 in Wadowice geboren

Am 14. Mai 1938 absolvierte er die Sekundarschule und er hielt sein Abitur mit einer hervorragenden Note, die es ihmermöglichte, an den meisten Universitätenohne Aufnahmeprüfungzustudieren. Karol Wojtyła entschied sich für ein polnisches Studium an der PhilosophischenFakultät der Jagiellonen-Universität. Er begannsein Studium im Oktober 1938.

Am 18. Februar 1941 starbseinVaternachlangerKrankheit. In den Jahren 1942 und 1943 ging er als Vertreter der Krakauer akademischenGemeinschaftnach Częstochowa, umdie Jasna Góra-Gelübdezuerneuern.

Der Kriegberaubte Karol Wojtyla der Möglichkeit, sein Studium fortzusetzen, und so begann er 1940 alsArbeiter in der Chemiefabrik Solvay zuarbeiten.

Im Herbst 1941 gründete er zusammen mit seinenFreundendasRapsodyczny-Theater, dasam 1. November 1941 uraufgeführtwurde.

Karol WojtylasTrennungvom Theater erfolgteplötzlich im Jahr 1942, als er sichentschied, Theologiezustudierenunddasgeheime Metropolitan Seminary in Krakaubetrat.

Als Papst starb Johannes Paul II. Am 2. April 2005 um 21.37 Uhr im Vatikan. Die Beerdigungfandam 8. April statt.

Natalia, kl. 7c

Kwiaty

Johannes Paul II. Und seineAktivitäten:

Karol Wojtyła, späterPapst Johannes Paul II., Wurde 1920 in Wadowice geboren. Er war undisteine Figur auf der ganzenWelt. Er war nicht nur eingroßer Mann undPapst, sondernaucheinDichter, Polyglot, Schauspieler, Philosoph, DramatikerundLehrer. Am 1. November 1946 wurde Karol Wojtyła in der Kapelle des ErzbischöflichenPalastes von KrakauzumPriestergeweiht. Er versuchte, seine Freizeit mit jungenMenschen im Herzen der Natur zuverbringen. Im August 1949 wurde er in diePfarrei St. Florian in Krakau. Er machteimmernochAusflüge mit jungen Leuten. Am 4. Juli 1958 wurde Karol Wojtyła alsBischofvorkonfiguriert. AlsBischofübernahm er nachdemBrauchdas Motto seinesDienstes: TotusTuus (lateinisch: alledeine). Er richtetedieses Motto andieMutter Christi.

Nach diesen Ereignissenwurde er während des Konsistoriumsvom 26. Juni 1967 zum Kardinal ernannt. Johannes Paul pilgerte 104 Mal, davon 8 nach Polen. Nach vielen Krankheiten und Angriffen starb er 2005 im Vatikan

Wiktoria, kl. 7d

Kwiaty

Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. Der zukünftige Papst wurde in einer sehr religiösen Familie erzogen. Johannes Paul II. liebte Bergtouren und Sport. Karol Wojtyła konnte viele Sprachen. Dazu gehörten: Englisch, Deutsch, Franzősisch, Italienisch, Latein, Russisch und Spanisch. Er wurde am16. Oktober 1978 zum Papst gewählt.

Bartek z kl. 7

Kwiaty

Johannes Paul II. oder Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 geboren und starb am 2. April 2005.

Interessante Fakten über Johannes Paul II.

Karol Wojtyła war der erste nichtitalienische Papst seit 1552 und natürlich der erste Pole, der das Amt des Papstes innehatte.

Er wurde am 16. Oktober 1978 Papst. Er sprach fließend 7 Fremdsprachen. Der Papst besuchte bis zu 132 Länder auf der ganzen Welt.

Der Papst war ein äußerst orgineller Mensch, er trug eine Uhr und las ohne Brille, übte Sportarten wie Skifahren und Kanufahren aus und er liebte auch das Bergsteigen. Er war körperlich aktiv und liebte Sport.

Dawid z kl. 7

Kwiaty

Johannes Paul II. war der erste Papst aus Polen. Er wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren, wo er aufwuchs. In der Kindheit spielte er gerne Fuβball. Am 16. Oktober 1978 wurde er zum Papst gewählt. Johannes Paul II. sprach 7 Fremdsprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Latein.
Der Papst starb am 2. April 2005.

Julia z kl. 8

Kwiaty

Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. Er wurde am 20. Juni 1920 getauft. Er erhielt den Namen Karol Josef.

Er war der Sohn von Karol und Emilia Wojtyła. Er hatte einen Bruder und eine Schwester.

In seiner Kindheit wurde Karol am häufigsten Lolek genannt.

Er spielte regelmäßig Fußball und fuhr Ski. Ein sehr wichtiger Teil von Karols Leben waren Pilgerreisen.

Am 16. Oktober 1978 wurde er zum Papst gewählt und erhielt den Namen Johannes Paul II.

Am 1. Mai 2011 wurde er von Papst Benedikt XVI. seliggesprochen und am 27. Mai 2014 von Papst Franziskus heiliggesprochen.

Er diente 9.497 Tage, 26 Jahre, 5 Monate und 16 Tage. Sein Pontifikat war das längste Pontifikat des 20. Jahrhunderts und das drittlängste in der Geschichte der Kirche. Johannes Paul II. starb am 2. April 2005 um 21:37.

Kacper z kl. 5

Kwiaty

Papst Johannes Paul II.

Karol Józef Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice als Sohn von Karol und Emilia  Kaczorowska geboren. Er absolvierte sowohl die Grundschule als auch die weiterführende Schule in Wadowice. Bereits in dieser Zeit seines Lebens zeigte er großen Glauben. Charles verlor schnell seine Mutter und seinen Bruder. Sein Vater kümmerte sich um seine Erziehung.

1938 zog er nach Krakau. Dort absolvierte er die Jagiellonen-Universität an der Philosophischen Fakultät.1942 beschloss er, Theologie zu studieren und trat in das Seminar in Krakau ein.

Am 11. November 1946 wurde er zum Priester geweiht. Dann ging er nach Rom. Nach seiner Rückkehr arbeitete er in der Gemeinde Niegowić. 1958 wurde Karol Wojtyła zum Weihbischof von Krakau ernannt. Am 16. Oktober 1978 wurde Wojtyła zum Papst gewählt. Sein Pontifikat dauerte 26 Jahre und 5 Monate. In dieser Zeit pilgerte er 104 Mal ins Ausland. Er besuchte Polen 9 Mal. Es war der erste Papst, der einen Brief an Kinder schrieb. Karol Wojtyła war der erste Papst, der 7 Fremdsprachen fließend sprach. Dazu gehörten: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Latein. Er liebte Jugend, Berge und Sahnekuchen :) . Er starb am 12. April 2005 um 21.37 Uhr. Er wurde im Vatikan begraben. Am 27. April 2014 wurde der polnische Papst von Papst Franziskus heiliggesprochen. So wurde Johannes Paul II. – einer der Heiligen.

Nina z kl. 7

Kwiaty

Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. Seine Eltern hießen Emilia und Karol. Er hatte einen Bruder -Edmund und eine Schwester - Olga. Die Freunde nannten ihn Lolek.

Abitur machte er am Marcin Wadowita Gymnasium in Wadowice. Dann studierte er Philosophie und Philologie an der Jagiellonen Universität. Gleichzeitig schrieb sich Wojtyla auch an einer Schauspielschule ein.

Karol Wojtyła konnte 7 Fremdsprachen. Er sprach fließend Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Latein. Der polnische Papst sprach auch Litauisch, Ukrainisch, Ungarisch und Tschechisch. Karol Wojtyła zeigte schon früh sein Interesse an Sport und anTourismus. Er begann mit Bergwanderungen, Fußball, Skifahren und Kanufahren. Sein Lieblingskuchen war Sahnekuchen.

Johannes Paul II. starb am 2. April 2005 im Vatikan.

Weronika z kl. 6

Kwiaty

Johannes Paul II.wurde am 18. Mai 1920 geboren und starb am 2. April 2005. Er wurde Lolek genannt. Sein Vater - Karol- war Soldat, die Mutter - Emilia - kümmerte sich um das Haus und erzog Kinder. Karol hatte einen Bruder und eine Schwester. Sein Bruder hieß Edmund und war 14 Jahre älter als Karol. Seine Schwester, Olga, starb kurz nach der Geburt.

Am 16. Oktober 1978 wurde Kardinal Karol Wojtyła zum Nachfolger des hl. Petrus. Er nahm den Namen Johannes Paul II. an.

Der Heilige Vater sprach fließend Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Russisch und Latein. Der Papst besuchte 132 Länder, 900 Städte und war über anderthalb Jahre unterwegs.

Johannes Paul II. war der erste Papst, der ohne Brille las und eine Armbanduhr trug. Karol Wojtyła war auch der erste Papst, der Ski fuhr, Bergsteiger wurde und im Kajak schwamm. Der erste Slawe in der Geschichte, der zum Oberhaupt der Kirche gewählt wurde.

Kornel z kl. 6

Kwiaty

Karol Wojtyła wurde am 18. Mai 1920 geboren. Seine Eltern - Emilia und Karol, waren sehr religiös. Karol verbrachte seine Kindheit in Wadowice. Die Freunde nannten ihn Lolek.

Er wurde am 1. November 1946 vom Erzbischof von Krakau, Kardinal Adam Sapieha, zum Priester geweiht.

Am 16. Oktober 1978 wurde Karol zum Papst gewählt und erhielt den Namen Johannes Paul II.

Der Papst wurde am 13. Mai 1981 bei einem Attentat durch den Türken Ali Agca schwer verletzt. Das Motiv für den Anschlag bleibt ungeklärt.

Der Papst liebte die Berge.
Johannes Paul II.starb am 2. April 2005.

Jędrek z kl. 7

Kwiaty

Johannes Paul II. wurde am 18. Mai 1920 in Wadowice geboren. In seiner Kindheit wurde er Lolek genannt. Er galt als talentierter und athletischer Junge. Er spielte regelmäßig Fußball und fuhr Ski. Ein sehr wichtiges Element in Karols Leben waren Besichtigungstouren und Spaziergänge. Karol Wojtyła kannte viele Fremdsprachen. Er sprach fließend Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Russisch und Latein. Der polnische Papst sprach auch auf Litauisch, Ukrainisch, Ungarisch und Tschechisch. Er wurde am 16. Oktober 1978 zum Papst gewählt.

Sonia z kl. 8